Chapter
1 2 3 4 5
Verse
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 Thessalonians 2:14

ESV For you, brothers, became imitators of the churches of God in Christ Jesus that are in Judea. For you suffered the same things from your own countrymen as they did from the Jews,
NIV For you, brothers and sisters, became imitators of God’s churches in Judea, which are in Christ Jesus: You suffered from your own people the same things those churches suffered from the Jews
NASB For you, brothers and sisters, became imitators of the churches of God in Christ Jesus that are in Judea, for you also endured the same sufferings at the hands of your own countrymen, even as they did from the Jews,
CSB For you, brothers and sisters, became imitators of God’s churches in Christ Jesus that are in Judea, since you have also suffered the same things from people of your own country, just as they did from the Jews
NLT And then, dear brothers and sisters, you suffered persecution from your own countrymen. In this way, you imitated the believers in God’s churches in Judea who, because of their belief in Christ Jesus, suffered from their own people, the Jews.
KJV For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
NKJV For you, brethren, became imitators of the churches of God which are in Judea in Christ Jesus. For you also suffered the same things from your own countrymen, just as they did from the Judeans,

What does 1 Thessalonians 2:14 mean?

Paul refers to the churches in Judea as suffering persecution from the Jews. He indicates that, like the Judean believers, the Thessalonian Christians were suffering persecution from their countrymen. Jewish Christians who accepted Christ were under immense pressure to return to obedience to the law—this is a major inspiration of the book of Hebrews. The Thessalonians also experienced backlash for turning away from the religion of their neighbors. In their case, however, the former religion was entirely pagan and idolatrous (1 Thessalonians 1:9).

Faithful Christians can expect persecution. Paul writes: "Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted" (2 Timothy 3:12). Jesus, too, predicted His followers would be persecuted. He said, "If the world hates you, know that it hated me before it hated you…", "A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will also persecute you …" (John 15:18, 20).
Expand
Expand
Expand
What is the Gospel?
Download the app: