Verse

Exodus 9:6

ESV And the next day the Lord did this thing. All the livestock of the Egyptians died, but not one of the livestock of the people of Israel died.
NIV And the next day the Lord did it: All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.
NASB So the Lord did this thing on the next day, and all the livestock of Egypt died; but not one of the livestock of the sons of Israel died.
CSB The Lord did this the next day. All the Egyptian livestock died, but none among the Israelite livestock died.
NLT And the Lord did just as he had said. The next morning all the livestock of the Egyptians died, but the Israelites didn’t lose a single animal.
KJV And the Lord did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.
NKJV So the Lord did this thing on the next day, and all the livestock of Egypt died; but of the livestock of the children of Israel, not one died.

What does Exodus 9:6 mean?

Prior verses explained the Lord's pronouncement of a fifth plague (Exodus 3:20; 9:1–5). Exactly as prophesied, the pestilence strikes, apparently with an incredibly rapid effect. Also as promised, this only affects Egyptian animals, leaving Hebrew flocks untouched. Both Egyptians and Hebrews would have recognized this as supernatural. This could not have been an unusual disease or natural occurrence. The God of the Hebrews was showing His power over the false gods of Egypt.

The expression "all the livestock" in this passage is probably not meant to mean that every single last animal died. The following plagues are still said to impact Egyptian livestock (Exodus 9:9, 19–21). Even in modern speech, a farmer who loses 95% of his flock would probably say, "'all' my cows died." When tragedy strikes, one might say that "everyone in the world is mourning," which will never be true in the most literal sense. Further suggesting this idea is that later verses use precise language when noting that "not one" of Israel's animals died (Exodus 9:7). Egyptian animals impacted by the next plagues were likely the few which survived this pestilence, plus any the Egyptians were forced to buy from the Hebrews.
Expand
Expand
Expand
What is the Gospel?
Download the app: