Verse
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Isaiah 15:4

ESV Heshbon and Elealeh cry out; their voice is heard as far as Jahaz; therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembles.
NIV Heshbon and Elealeh cry out, their voices are heard all the way to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry out, and their hearts are faint.
NASB Heshbon and Elealeh also cry out, Their voice is heard all the way to Jahaz; Therefore the armed men of Moab cry aloud; His soul trembles within him.
CSB Heshbon and Elealeh cry out; their voices are heard as far away as Jahaz. Therefore the soldiers of Moab cry out, and they tremble.
NLT The people of Heshbon and Elealeh will cry out; their voices will be heard as far away as Jahaz! The bravest warriors of Moab will cry out in utter terror. They will be helpless with fear.
KJV And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
NKJV Heshbon and Elealeh will cry out, Their voice shall be heard as far as Jahaz; Therefore the armed soldiers of Moab will cry out; His life will be burdensome to him.

What does Isaiah 15:4 mean?

This passage has been describing the national grief in the nation of Moab over the apparent attacks and destruction of some of their major cities. The prophecy pictures all the men of the nation with their head and beard shaved. As well as everyone in the nation clothed with the rough sackcloth of mourning (Isaiah 15:1–3).

Now Isaiah adds that the cities of Heshbon and Elealeh cry out, as well. They have also been destroyed. These two cities are in territory that was originally given to the Israelite tribes of Gad and Reuben (Numbers 32:1–5). The Israelites and Moabites had disputed with each other for many years over that region. Moab's refusal to give it up may have been one reason for the Lord's judgment on them.

He goes on to say that the cries of those in Heshbon and Elealeh in the north can be heard as far south as Jahaz, several hours away. The shared grief of the people can be heard and felt throughout the land. Even the armed Moabite soldiers mourn together with the people. Soldiers are normally seen to be tough, but these men cry aloud along with everyone else. They tremble in their souls, so distraught that they could not defeat the sudden invasion by a powerful enemy.
Expand
Expand
Expand
What is the Gospel?
Download the app: