Verse
1 2 3 4 5 6

Isaiah 4:5

ESV Then the Lord will create over the whole site of Mount Zion and over her assemblies a cloud by day, and smoke and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory there will be a canopy.
NIV Then the Lord will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over everything the glory will be a canopy.
NASB then the Lord will create over the entire area of Mount Zion and over her assemblies a cloud by day, and smoke, and the brightness of a flaming fire by night; for over all the glory will be a canopy.
CSB Then the Lord will create a cloud of smoke by day and a glowing flame of fire by night over the entire site of Mount Zion and over its assemblies. For there will be a canopy over all the glory,
NLT Then the Lord will provide shade for Mount Zion and all who assemble there. He will provide a canopy of cloud during the day and smoke and flaming fire at night, covering the glorious land.
KJV And the Lord will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.
NKJV then the Lord will create above every dwelling place of Mount Zion, and above her assemblies, a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night. For over all the glory there will be a covering.

What does Isaiah 4:5 mean?

In a time long after Isaiah wrote these words, and still in our future, as of this writing, the Messiah will reign over his redeemed people and the world from Jerusalem (Isaiah 4:2–3). During that time the Lord will cause a canopy to envelop all of Mount Zion and the surrounding area in Jerusalem. This canopy will contain a cloud by day and a fire by night, representing the presence of God and His glory with His people on earth.

This cloud and fire would immediately cause every Israelite to remember the cloud and fire that the Lord provided for their people in the wilderness in the time of Moses (Exodus 13:20–22). This canopy provided direction for them and was also undeniable evidence that God was with them, that He was over and protecting them. In this future time in Israel, that cloud and fire will show God's people and everyone else in the world that He is their God and they are His people.
Expand
Expand
Expand
What is the Gospel?
Download the app: