Song of Solomon 6:12
ESV
Before I was aware, my desire set me among the chariots of my kinsman, a prince.
NIV
Before I realized it, my desire set me among the royal chariots of my people.
NASB
Before I was aware, my soul set me Over the chariots of my noble people.'
CSB
I didn’t know what was happening to me. I felt like I was in a chariot with a nobleman.
NLT
Before I realized it, my strong desires had taken me to the chariot of a noble man.
KJV
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
NKJV
Before I was even aware, My soul had made me As the chariots of my noble people.