1 Corinthians 11:26-30
New American Standard Bible
27Therefore whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy way, shall be guilty of the body and the blood of the Lord.
28But a person must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.
29For the one who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not properly recognize the body.
30For this reason many among you are weak and sick, and a number are asleep.
King James Version
Chapter 11
26For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
27Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
28But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
29For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
30For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
Christian Standard Bible
27So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sin against the body and blood of the Lord.
28Let a person examine himself; in this way let him eat the bread and drink from the cup.
29For whoever eats and drinks without recognizing the body, eats and drinks judgment on himself.
30This is why many are sick and ill among you, and many have fallen asleep.
New Living Translation
27So anyone who eats this bread or drinks this cup of the Lord unworthily is guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
28That is why you should examine yourself before eating the bread and drinking the cup.
29For if you eat the bread or drink the cup without honoring the body of Christ, you are eating and drinking God’s judgment upon yourself.
30That is why many of you are weak and sick and some have even died.
English Standard Version
27Whoever, therefore, eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty concerning the body and blood of the Lord.
28Let a person examine himself, then, and so eat of the bread and drink of the cup.
29For anyone who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment on himself.
30That is why many of you are weak and ill, and some have died.
New International Version
Chapter 11
26For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.
27So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
28Everyone ought to examine themselves before they eat of the bread and drink from the cup.
29For those who eat and drink without discerning the body of Christ eat and drink judgment on themselves.
30That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
New King James Version
27Therefore whoever eats this bread or drinks this cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and blood of the Lord.
28But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.
29For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, not discerning the Lord’s body.
30For this reason many are weak and sick among you, and many sleep.
