2 Chronicles 24:14-19
New American Standard Bible
15Now Jehoiada reached a good old age and he died; he was 130 years old at his death.
16And they buried him in the city of David with the kings, because he had done well in Israel and for God and His house.
17But after the death of Jehoiada the officials of Judah came and bowed down to the king, and the king listened to them.
18And they abandoned the house of the Lord, the God of their fathers, and served the Asherim and the idols; so wrath came upon Judah and Jerusalem for this guilt of theirs.
19Yet He sent prophets to them to bring them back to the Lord; and they testified against them, but they would not listen.
King James Version
15But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
16And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
17Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
18And they left the house of the Lord God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.
19Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the Lord; and they testified against them: but they would not give ear.
Christian Standard Bible
15Jehoiada died when he was old and full of days; he was 130 years old at his death.
16He was buried in the city of David with the kings because he had done what was good in Israel with respect to God and his temple.
17However, after Jehoiada died, the rulers of Judah came and paid homage to the king. Then the king listened to them,
18and they abandoned the temple of the Lord, the God of their ancestors, and served the Asherah poles and the idols. So there was wrath against Judah and Jerusalem for this guilt of theirs.
19Nevertheless, he sent them prophets to bring them back to the Lord; they admonished them, but the people would not listen.
New Living Translation
15Jehoiada lived to a very old age, finally dying at 130.
16He was buried among the kings in the City of David, because he had done so much good in Israel for God and his Temple.
17But after Jehoiada’s death, the leaders of Judah came and bowed before King Joash and persuaded him to listen to their advice.
18They decided to abandon the Temple of the Lord, the God of their ancestors, and they worshiped Asherah poles and idols instead! Because of this sin, divine anger fell on Judah and Jerusalem.
19Yet the Lord sent prophets to bring them back to him. The prophets warned them, but still the people would not listen.
English Standard Version
15But Jehoiada grew old and full of days, and died. He was 130 years old at his death.
16And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.
17Now after the death of Jehoiada the princes of Judah came and paid homage to the king. Then the king listened to them.
18And they abandoned the house of the Lord, the God of their fathers, and served the Asherim and the idols. And wrath came upon Judah and Jerusalem for this guilt of theirs.
19Yet he sent prophets among them to bring them back to the Lord. These testified against them, but they would not pay attention.
New International Version
15Now Jehoiada was old and full of years, and he died at the age of a hundred and thirty.
16He was buried with the kings in the City of David, because of the good he had done in Israel for God and his temple.
17After the death of Jehoiada, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them.
18They abandoned the temple of the Lord, the God of their ancestors, and worshiped Asherah poles and idols. Because of their guilt, God’s anger came on Judah and Jerusalem.
19Although the Lord sent prophets to the people to bring them back to him, and though they testified against them, they would not listen.
New King James Version
15But Jehoiada grew old and was full of days, and he died; he was one hundred and thirty years old when he died.
16And they buried him in the City of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and His house.
17Now after the death of Jehoiada the leaders of Judah came and bowed down to the king. And the king listened to them.
18Therefore they left the house of the Lord God of their fathers, and served wooden images and idols; and wrath came upon Judah and Jerusalem because of their trespass.
19Yet He sent prophets to them, to bring them back to the Lord; and they testified against them, but they would not listen.