Acts 15:19-21
New American Standard Bible
Chapter 15
19Therefore, it is my judgment that we do not cause trouble for those from the Gentiles who are turning to God, 20but that we write to them that they abstain from things contaminated by idols, from acts of sexual immorality, from what has been strangled, and from blood. 21For from ancient generations Moses has those who preach him in every city, since he is read in the synagogues every Sabbath.'King James Version
Chapter 15
19Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God: 20But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood. 21For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.Christian Standard Bible
Chapter 15
19Therefore, in my judgment, we should not cause difficulties for those among the Gentiles who turn to God, 20but instead we should write to them to abstain from things polluted by idols, from sexual immorality, from eating anything that has been strangled, and from blood. 21For since ancient times, Moses has had those who proclaim him in every city, and every Sabbath day he is read aloud in the synagogues."New Living Translation
Chapter 15
19And so my judgment is that we should not make it difficult for the Gentiles who are turning to God. 20Instead, we should write and tell them to abstain from eating food offered to idols, from sexual immorality, from eating the meat of strangled animals, and from consuming blood. 21For these laws of Moses have been preached in Jewish synagogues in every city on every Sabbath for many generations.'English Standard Version
Chapter 15
19Therefore my judgment is that we should not trouble those of the Gentiles who turn to God, 20but should write to them to abstain from the things polluted by idols, and from sexual immorality, and from what has been strangled, and from blood. 21For from ancient generations Moses has had in every city those who proclaim him, for he is read every Sabbath in the synagogues."New International Version
Chapter 15
19"It is my judgment, therefore, that we should not make it difficult for the Gentiles who are turning to God. 20Instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals and from blood. 21For the law of Moses has been preached in every city from the earliest times and is read in the synagogues on every Sabbath."New King James Version
