Acts 9:16-36
New American Standard Bible
Chapter 9
16for I will show him how much he must suffer in behalf of My name.' 17So Ananias departed and entered the house, and after laying his hands on him said, 'Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit.' 18And immediately something like fish scales fell from his eyes, and he regained his sight, and he got up and was baptized;
19and he took food and was strengthened. Now for several days he was with the disciples who were in Damascus,
20and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, 'He is the Son of God.'
21All those hearing him continued to be amazed, and were saying, 'Is this not the one who in Jerusalem destroyed those who called on this name, and had come here for the purpose of bringing them bound before the chief priests?'
22But Saul kept increasing in strength and confounding Jews who lived in Damascus by proving that this Jesus is the Christ.
23When many days had elapsed, the Jews plotted together to do away with him,
24but their plot became known to Saul. They were also closely watching the gates day and night so that they might put him to death;
25but his disciples took him at night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
26When he came to Jerusalem, he tried repeatedly to associate with the disciples; and yet they were all afraid of him, as they did not believe that he was a disciple.
27But Barnabas took hold of him and brought him to the apostles and described to them how he had seen the Lord on the road, and that He had talked to him, and how he had spoken out boldly in the name of Jesus at Damascus.
28And he was with them, moving about freely in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.
29And he was talking and arguing with the Hellenistic Jews; but they were attempting to put him to death.
30Now when the brothers learned of it, they brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.
32Now as Peter was traveling through all those regions, he also came down to the saints who lived at Lydda.
33There he found a man named Aeneas who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.
34Peter said to him, 'Aeneas, Jesus Christ heals you; get up and make your own bed.' Immediately he got up.
35And all who lived at Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.
King James Version
Chapter 9
16For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake. 17And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost. 18And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized. 19And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
20And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
21But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests?
22But Saul increased the more in strength, and confounded the Jews which dwelt at Damascus, proving that this is very Christ.
23And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:
24But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.
25Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.
26And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.
27But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.
28And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
29And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him.
30Which when the brethren knew, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.
32And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda.
33And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
34And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
35And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
Christian Standard Bible
19And after taking some food, he regained his strength. Saul was with the disciples in Damascus for some time.
20Immediately he began proclaiming Jesus in the synagogues: "He is the Son of God."
23After many days had passed, the Jews conspired to kill him,
24but Saul learned of their plot. So they were watching the gates day and night intending to kill him,
25but his disciples took him by night and lowered him in a large basket through an opening in the wall.
26When he arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, since they did not believe he was a disciple.
27Barnabas, however, took him and brought him to the apostles and explained to them how Saul had seen the Lord on the road and that the Lord had talked to him, and how in Damascus he had spoken boldly in the name of Jesus.
28Saul was coming and going with them in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord.
29He conversed and debated with the Hellenistic Jews, but they tried to kill him.
30When the brothers found out, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
32As Peter was traveling from place to place, he also came down to the saints who lived in Lydda.
33There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.
34Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed," and immediately he got up.
35So all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
New Living Translation
17So Ananias went and found Saul. He laid his hands on him and said, 'Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road, has sent me so that you might regain your sight and be filled with the Holy Spirit.'
18Instantly something like scales fell from Saul’s eyes, and he regained his sight. Then he got up and was baptized.
19Afterward he ate some food and regained his strength. Saul stayed with the believers in Damascus for a few days.
20And immediately he began preaching about Jesus in the synagogues, saying, 'He is indeed the Son of God!'
22Saul’s preaching became more and more powerful, and the Jews in Damascus couldn’t refute his proofs that Jesus was indeed the Messiah.
23After a while some of the Jews plotted together to kill him.
24They were watching for him day and night at the city gate so they could murder him, but Saul was told about their plot.
25So during the night, some of the other believers lowered him in a large basket through an opening in the city wall.
26When Saul arrived in Jerusalem, he tried to meet with the believers, but they were all afraid of him. They did not believe he had truly become a believer!
27Then Barnabas brought him to the apostles and told them how Saul had seen the Lord on the way to Damascus and how the Lord had spoken to Saul. He also told them that Saul had preached boldly in the name of Jesus in Damascus.
28So Saul stayed with the apostles and went all around Jerusalem with them, preaching boldly in the name of the Lord.
29He debated with some Greek-speaking Jews, but they tried to murder him.
30When the believers heard about this, they took him down to Caesarea and sent him away to Tarsus, his hometown.
32Meanwhile, Peter traveled from place to place, and he came down to visit the believers in the town of Lydda.
33There he met a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years.
34Peter said to him, 'Aeneas, Jesus Christ heals you! Get up, and roll up your sleeping mat!' And he was healed instantly.
35Then the whole population of Lydda and Sharon saw Aeneas walking around, and they turned to the Lord.
English Standard Version
Chapter 9
16For I will show him how much he must suffer for the sake of my name." 17So Ananias departed and entered the house. And laying his hands on him he said, "Brother Saul, the Lord Jesus who appeared to you on the road by which you came has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit." 18And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized; 19and taking food, he was strengthened. For some days he was with the disciples at Damascus.
20And immediately he proclaimed Jesus in the synagogues, saying, "He is the Son of God."
21And all who heard him were amazed and said, "Is not this the man who made havoc in Jerusalem of those who called upon this name? And has he not come here for this purpose, to bring them bound before the chief priests?"
22But Saul increased all the more in strength, and confounded the Jews who lived in Damascus by proving that Jesus was the Christ.
23When many days had passed, the Jews plotted to kill him,
24but their plot became known to Saul. They were watching the gates day and night in order to kill him,
25but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a basket.
26And when he had come to Jerusalem, he attempted to join the disciples. And they were all afraid of him, for they did not believe that he was a disciple.
27But Barnabas took him and brought him to the apostles and declared to them how on the road he had seen the Lord, who spoke to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus.
28So he went in and out among them at Jerusalem, preaching boldly in the name of the Lord.
29And he spoke and disputed against the Hellenists. But they were seeking to kill him.
30And when the brothers learned this, they brought him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
32Now as Peter went here and there among them all, he came down also to the saints who lived at Lydda.
33There he found a man named Aeneas, bedridden for eight years, who was paralyzed.
34And Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; rise and make your bed." And immediately he rose.
35And all the residents of Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.
New International Version
17Then Ananias went to the house and entered it. Placing his hands on Saul, he said, "Brother Saul, the Lord—Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here—has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit."
18Immediately, something like scales fell from Saul’s eyes, and he could see again. He got up and was baptized,
19and after taking some food, he regained his strength. Saul spent several days with the disciples in Damascus.
20At once he began to preach in the synagogues that Jesus is the Son of God.
21All those who heard him were astonished and asked, "Isn’t he the man who raised havoc in Jerusalem among those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?"
22Yet Saul grew more and more powerful and baffled the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Messiah.
23After many days had gone by, there was a conspiracy among the Jews to kill him,
24but Saul learned of their plan. Day and night they kept close watch on the city gates in order to kill him.
25But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.
26When he came to Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he really was a disciple.
27But Barnabas took him and brought him to the apostles. He told them how Saul on his journey had seen the Lord and that the Lord had spoken to him, and how in Damascus he had preached fearlessly in the name of Jesus.
28So Saul stayed with them and moved about freely in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord.
29He talked and debated with the Hellenistic Jews, but they tried to kill him.
30When the believers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
32As Peter traveled about the country, he went to visit the Lord’s people who lived in Lydda.
33There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.
34"Aeneas," Peter said to him, "Jesus Christ heals you. Get up and roll up your mat." Immediately Aeneas got up.
35All those who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
New King James Version
17And Ananias went his way and entered the house; and laying his hands on him he said, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you came, has sent me that you may receive your sight and be filled with the Holy Spirit.”
18Immediately there fell from his eyes something like scales, and he received his sight at once; and he arose and was baptized.
23Now after many days were past, the Jews plotted to kill him.
24But their plot became known to Saul. And they watched the gates day and night, to kill him.
25Then the disciples took him by night and let him down through the wall in a large basket.
26And when Saul had come to Jerusalem, he tried to join the disciples; but they were all afraid of him, and did not believe that he was a disciple.
27But Barnabas took him and brought him to the apostles. And he declared to them how he had seen the Lord on the road, and that He had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.
28So he was with them at Jerusalem, coming in and going out.
29And he spoke boldly in the name of the Lord Jesus and disputed against the Hellenists, but they attempted to kill him.
30When the brethren found out, they brought him down to Caesarea and sent him out to Tarsus.
32Now it came to pass, as Peter went through all parts of the country, that he also came down to the saints who dwelt in Lydda.
33There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden eight years and was paralyzed.
34And Peter said to him, “Aeneas, Jesus the Christ heals you. Arise and make your bed.” Then he arose immediately.
35So all who dwelt at Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
