Daniel 10:15-16
New American Standard Bible
Chapter 10
15When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and became speechless. 16And behold, one who resembled a human was touching my lips. Then I opened my mouth and spoke and said to him who was standing before me, 'My lord, due to the vision anguish has come upon me, and I have retained no strength.King James Version
Chapter 10
15And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb. 16And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.Christian Standard Bible
New Living Translation
Chapter 10
15While he was speaking to me, I looked down at the ground, unable to say a word. 16Then the one who looked like a man touched my lips, and I opened my mouth and began to speak. I said to the one standing in front of me, 'I am filled with anguish because of the vision I have seen, my lord, and I am very weak.English Standard Version
Chapter 10
15When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and was mute. 16And behold, one in the likeness of the children of man touched my lips. Then I opened my mouth and spoke. I said to him who stood before me, "O my lord, by reason of the vision pains have come upon me, and I retain no strength.New International Version
Chapter 10
15While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless. 16Then one who looked like a man touched my lips, and I opened my mouth and began to speak. I said to the one standing before me, "I am overcome with anguish because of the vision, my lord, and I feel very weak.New King James Version