Ephesians 6:10-15
New American Standard Bible
Chapter 6
10Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might. 11Put on the full armor of God, so that you will be able to stand firm against the schemes of the devil. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the powers, against the world forces of this darkness, against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places. 13Therefore, take up the full armor of God, so that you will be able to resist on the evil day, and having done everything, to stand firm. 14Stand firm therefore, having belted your waist with truth, and having put on the breastplate of righteousness, 15and having strapped on your feet the preparation of the gospel of peace;King James Version
Chapter 6
10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. 11Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. 12For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. 13Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. 14Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness; 15And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;Christian Standard Bible
Chapter 6
10Finally, be strengthened by the Lord and by his vast strength. 11Put on the full armor of God so that you can stand against the schemes of the devil. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers of this darkness, against evil, spiritual forces in the heavens. 13For this reason take up the full armor of God, so that you may be able to resist in the evil day, and having prepared everything, to take your stand. 14Stand, therefore, with truth like a belt around your waist, righteousness like armor on your chest, 15and your feet sandaled with readiness for the gospel of peace.New Living Translation
Chapter 6
10A final word: Be strong in the Lord and in his mighty power. 11Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil. 12For we are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places.
13Therefore, put on every piece of God’s armor so you will be able to resist the enemy in the time of evil. Then after the battle you will still be standing firm.
14Stand your ground, putting on the belt of truth and the body armor of God’s righteousness.
15For shoes, put on the peace that comes from the Good News so that you will be fully prepared.
English Standard Version
Chapter 6
10Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might. 11Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the schemes of the devil. 12For we do not wrestle against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers over this present darkness, against the spiritual forces of evil in the heavenly places. 13Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand firm. 14Stand therefore, having fastened on the belt of truth, and having put on the breastplate of righteousness, 15and, as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace.New International Version
Chapter 6
10Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. 11Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. 13Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. 14Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, 15and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.New King James Version
