Exodus 37:21-29
New American Standard Bible
Chapter 37
21and a bulb was under the first pair of branches coming out of it, and a bulb under the second pair of branches coming out of it, and a bulb under the third pair of branches coming out of it, for the six branches coming out of the lampstand. 22Their bulbs and their branches were of one piece with it; the whole of it was a single hammered work of pure gold. 23And he made its seven lamps with its tongs and its trays of pure gold. 24He made it and all its utensils from a talent of pure gold.
25Then he made the altar of incense of acacia wood: a cubit long and a cubit wide, square, and two cubits high; its horns were of one piece with it.
26And he overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.
27He also made two golden rings for it under its molding, on its two sides—on opposite sides—as holders for poles with which to carry it.
28And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
29Then he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
King James Version
Chapter 37
21And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. 22Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold. 23And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold. 24Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof. 25And he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same. 26And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about. 27And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal. 28And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.Christian Standard Bible
Chapter 37
21For the six branches that extended from it, a bud was under the first pair of branches from it, a bud under the second pair of branches from it, and a bud under the third pair of branches from it. 22Their buds and branches were of one piece with it. All of it was a single hammered piece of pure gold. 23He also made its seven lamps, snuffers, and firepans of pure gold. 24He made it and all its utensils of seventy-five pounds of pure gold.
25He made the altar of incense out of acacia wood. It was square, eighteen inches long and eighteen inches wide; it was thirty-six inches high. Its horns were of one piece with it.
26He overlaid it, its top, all around its sides, and its horns with pure gold. Then he made a gold molding all around it.
27He made two gold rings for it under the molding on two of its sides; he put these on opposite sides of it to be holders for the poles to carry it with.
28He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
New Living Translation
Chapter 37
21There was an almond bud beneath each pair of branches where the six branches extended from the center stem, all made of one piece. 22The almond buds and branches were all of one piece with the center stem, and they were hammered from pure gold.
23He also made seven lamps for the lampstand, lamp snuffers, and trays, all of pure gold.
24The entire lampstand, along with its accessories, was made from 75 pounds of pure gold.
25Then Bezalel made the incense altar of acacia wood. It was 18 inches square and 36 inches high, with horns at the corners carved from the same piece of wood as the altar itself.
26He overlaid the top, sides, and horns of the altar with pure gold, and he ran a gold molding around the entire altar.
27He made two gold rings and attached them on opposite sides of the altar below the gold molding to hold the carrying poles.
28He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
English Standard Version
Chapter 37
21and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out of it. 22Their calyxes and their branches were of one piece with it. The whole of it was a single piece of hammered work of pure gold. 23And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold. 24He made it and all its utensils out of a talent of pure gold.
25He made the altar of incense of acacia wood. Its length was a cubit, and its breadth was a cubit. It was square, and two cubits was its height. Its horns were of one piece with it.
26He overlaid it with pure gold, its top and around its sides and its horns. And he made a molding of gold around it,
27and made two rings of gold on it under its molding, on two opposite sides of it, as holders for the poles with which to carry it.
28And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
New International Version
Chapter 37
21One bud was under the first pair of branches extending from the lampstand, a second bud under the second pair, and a third bud under the third pair—six branches in all. 22The buds and the branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
23They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.
24They made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.
25They made the altar of incense out of acacia wood. It was square, a cubit long and a cubit wide and two cubits high —its horns of one piece with it.
26They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold molding around it.
27They made two gold rings below the molding—two on each of the opposite sides—to hold the poles used to carry it.
28They made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
New King James Version
Chapter 37
21There was a knob under the first two branches of the same, a knob under the second two branches of the same, and a knob under the third two branches of the same, according to the six branches extending from it. 22Their knobs and their branches were of one piece; all of it was one hammered piece of pure gold. 23And he made its seven lamps, its wick-trimmers, and its trays of pure gold. 24Of a talent of pure gold he made it, with all its utensils.
25He made the incense altar of acacia wood. Its length was a cubit and its width a cubit— it was square—and two cubits was its height. Its horns were of one piece with it.
26And he overlaid it with pure gold: its top, its sides all around, and its horns. He also made for it a molding of gold all around it.
27He made two rings of gold for it under its molding, by its two corners on both sides, as holders for the poles with which to bear it.
28And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
