Galatians 1:11-15
New American Standard Bible
Chapter 1
11For I would have you know, brothers and sisters, that the gospel which was preached by me is not of human invention. 12For I neither received it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.
13For you have heard of my former way of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it;
14and I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries among my countrymen, being more extremely zealous for my ancestral traditions.
15But when He who had set me apart even from my mother’s womb and called me through His grace was pleased
King James Version
Chapter 1
11But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. 12For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.
13For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:
14And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
15But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,
Christian Standard Bible
Chapter 1
11For I want you to know, brothers and sisters, that the gospel preached by me is not of human origin. 12For I did not receive it from a human source and I was not taught it, but it came by a revelation of Jesus Christ.
13For you have heard about my former way of life in Judaism: I intensely persecuted God’s church and tried to destroy it.
14I advanced in Judaism beyond many contemporaries among my people, because I was extremely zealous for the traditions of my ancestors.
15But when God, who from my mother’s womb set me apart and called me by his grace, was pleased
New Living Translation
Chapter 1
11Dear brothers and sisters, I want you to understand that the gospel message I preach is not based on mere human reasoning. 12I received my message from no human source, and no one taught me. Instead, I received it by direct revelation from Jesus Christ.English Standard Version
Chapter 1
11For I would have you know, brothers, that the gospel that was preached by me is not man 's gospel. 12For I did not receive it from any man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ. 13For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God violently and tried to destroy it. 14And I was advancing in Judaism beyond many of my own age among my people, so extremely zealous was I for the traditions of my fathers. 15But when he who had set me apart before I was born, and who called me by his grace,New International Version
Chapter 1
11I want you to know, brothers and sisters, that the gospel I preached is not of human origin. 12I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
13For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
14I was advancing in Judaism beyond many of my own age among my people and was extremely zealous for the traditions of my fathers.
15But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by his grace, was pleased
New King James Version
