Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Verse
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

Genesis 24:54-65
New American Standard Bible

Chapter 24

54Then he and the men who were with him ate and drank and spent the night. When they got up in the morning, he said, 'Send me away to my master.' 55But her brother and her mother said, 'Let the young woman stay with us a few days, say ten; afterward she may go.' 56However, he said to them, 'Do not delay me, since the Lord has prospered my way. Send me away so that I may go to my master.' 57And they said, 'We will call the young woman and ask her.' 58Then they called Rebekah and said to her, 'Will you go with this man?' And she said, 'I will go.' 59So they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham’s servant and his men.
60And they blessed Rebekah and said to her, 'May you, our sister, Become thousands of ten thousands, And may your descendants possess The gate of those who hate them.'
61Then Rebekah got up with her female attendants, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.
62Now Isaac had come back from a journey to Beer-lahai-roi; for he was living in the Negev. 63Isaac went out to meditate in the field toward evening; and he raised his eyes and looked, and behold, camels were coming. 64Rebekah raised her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel. 65She said to the servant, 'Who is that man walking in the field to meet us?' And the servant said, 'He is my master.' Then she took her veil and covered herself.
King James Version

Chapter 24

54And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master. 55And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go. 56And he said unto them, Hinder me not, seeing the Lord hath prospered my way; send me away that I may go to my master. 57And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth. 58And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
59And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men. 60And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them. 61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
62And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country. 63And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming. 64And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. 65For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.
Christian Standard Bible

Chapter 24

54Then he and the men with him ate and drank and spent the night. When they got up in the morning, he said, "Send me to my master."
55But her brother and mother said, "Let the girl stay with us for about ten days. Then she can go."
56But he responded to them, "Do not delay me, since the Lord has made my journey a success. Send me away so that I may go to my master."
57So they said, "Let’s call the girl and ask her opinion."
58They called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" She replied, "I will go." 59So they sent away their sister Rebekah with the one who had nursed and raised her, and Abraham’s servant and his men.
60They blessed Rebekah, saying to her: Our sister, may you become thousands upon ten thousands. May your offspring possess the city gates of their enemies.
61Then Rebekah and her female servants got up, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.
62Now Isaac was returning from Beer-lahai-roi, for he was living in the Negev region. 63In the early evening Isaac went out to walk in the field, and looking up he saw camels coming. 64Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel
65and asked the servant, "Who is that man in the field coming to meet us?" The servant answered, "It is my master." So she took her veil and covered herself.
New Living Translation

Chapter 24

54Then they ate their meal, and the servant and the men with him stayed there overnight. But early the next morning, Abraham’s servant said, 'Send me back to my master.'
55But we want Rebekah to stay with us at least ten days,' her brother and mother said. 'Then she can go.'
56But he said, 'Don’t delay me. The Lord has made my mission successful; now send me back so I can return to my master.'
57Well,' they said, 'we’ll call Rebekah and ask her what she thinks.'
58So they called Rebekah. 'Are you willing to go with this man?' they asked her. And she replied, 'Yes, I will go.'
59So they said good-bye to Rebekah and sent her away with Abraham’s servant and his men. The woman who had been Rebekah’s childhood nurse went along with her.
60They gave her this blessing as she parted: 'Our sister, may you become the mother of many millions! May your descendants be strong and conquer the cities of their enemies.'
61Then Rebekah and her servant girls mounted the camels and followed the man. So Abraham’s servant took Rebekah and went on his way.
62Meanwhile, Isaac, whose home was in the Negev, had returned from Beer-lahai-roi. 63One evening as he was walking and meditating in the fields, he looked up and saw the camels coming. 64When Rebekah looked up and saw Isaac, she quickly dismounted from her camel.
65Who is that man walking through the fields to meet us?' she asked the servant. And he replied, 'It is my master.' So Rebekah covered her face with her veil.
English Standard Version

Chapter 24

54And he and the men who were with him ate and drank, and they spent the night there. When they arose in the morning, he said, "Send me away to my master." 55Her brother and her mother said, "Let the young woman remain with us a while, at least ten days; after that she may go." 56But he said to them, "Do not delay me, since the Lord has prospered my way. Send me away that I may go to my master." 57They said, "Let us call the young woman and ask her." 58And they called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go." 59So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham 's servant and his men. 60And they blessed Rebekah and said to her, "Our sister, may you become thousands of ten thousands, and may your offspring possess the gate of those who hate him!"
61Then Rebekah and her young women arose and rode on the camels and followed the man. Thus the servant took Rebekah and went his way.
62Now Isaac had returned from Beer-lahai-roi and was dwelling in the Negeb. 63And Isaac went out to meditate in the field toward evening. And he lifted up his eyes and saw, and behold, there were camels coming. 64And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel 65and said to the servant, "Who is that man, walking in the field to meet us?" The servant said, "It is my master." So she took her veil and covered herself.
New International Version

Chapter 24

54Then he and the men who were with him ate and drank and spent the night there. When they got up the next morning, he said, "Send me on my way to my master."
55But her brother and her mother replied, "Let the young woman remain with us ten days or so; then you may go."
56But he said to them, "Do not detain me, now that the Lord has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master."
57Then they said, "Let’s call the young woman and ask her about it."
58So they called Rebekah and asked her, "Will you go with this man?" "I will go," she said.
59So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men.
60And they blessed Rebekah and said to her, "Our sister, may you increase to thousands upon thousands; may your offspring possess the cities of their enemies."
61Then Rebekah and her attendants got ready and mounted the camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.
62Now Isaac had come from Beer Lahai Roi, for he was living in the Negev. 63He went out to the field one evening to meditate, and as he looked up, he saw camels approaching. 64Rebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel
65and asked the servant, "Who is that man in the field coming to meet us?" "He is my master," the servant answered. So she took her veil and covered herself.
New King James Version

Chapter 24

54And he and the men who were with him ate and drank and stayed all night. Then they arose in the morning, and he said, “Send me away to my master.”
55But her brother and her mother said, “Let the young woman stay with us a few days, at least ten; after that she may go.”
56And he said to them, “Do not hinder me, since the Lord has prospered my way; send me away so that I may go to my master.”
57So they said, “We will call the young woman and ask her personally.”
58Then they called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”
59So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men.
60And they blessed Rebekah and said to her: “Our sister, may you become The mother of thousands of ten thousands; And may your descendants possess The gates of those who hate them.”
61Then Rebekah and her maids arose, and they rode on the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.
62Now Isaac came from the way of Beer Lahai Roi, for he dwelt in the South. 63And Isaac went out to meditate in the field in the evening; and he lifted his eyes and looked, and there, the camels were coming. 64Then Rebekah lifted her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from her camel;
65for she had said to the servant, “Who is this man walking in the field to meet us?” The servant said, “It is my master.” So she took a veil and covered herself.
What is the Gospel?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of