Genesis 6:9-13
New American Standard Bible
Chapter 6
9These are the records of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God. 10And Noah fathered three sons: Shem, Ham, and Japheth.King James Version
Chapter 6
9These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God. 10And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
11The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
12And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.
13And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.
Christian Standard Bible
Chapter 6
9These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God. 10And Noah fathered three sons: Shem, Ham, and Japheth.
11Now the earth was corrupt in God’s sight, and the earth was filled with wickedness.
12God saw how corrupt the earth was, for every creature had corrupted its way on the earth.
13Then God said to Noah, "I have decided to put an end to every creature, for the earth is filled with wickedness because of them; therefore I am going to destroy them along with the earth.
New Living Translation
Chapter 6
9This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, the only blameless person living on earth at the time, and he walked in close fellowship with God. 10Noah was the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
11Now God saw that the earth had become corrupt and was filled with violence.
12God observed all this corruption in the world, for everyone on earth was corrupt.
13So God said to Noah, 'I have decided to destroy all living creatures, for they have filled the earth with violence. Yes, I will wipe them all out along with the earth!
English Standard Version
Chapter 6
9These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God. 10And Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth.
11Now the earth was corrupt in God 's sight, and the earth was filled with violence.
12And God saw the earth, and behold, it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.
13And God said to Noah, "I have determined to make an end of all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.
New International Version
Chapter 6
9This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked faithfully with God. 10Noah had three sons: Shem, Ham and Japheth.
11Now the earth was corrupt in God’s sight and was full of violence.
12God saw how corrupt the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways.
13So God said to Noah, "I am going to put an end to all people, for the earth is filled with violence because of them. I am surely going to destroy both them and the earth.
New King James Version