Isaiah 1:19-22
New American Standard Bible
Chapter 1
19If you are willing and obedient, You will eat the best of the land; 20But if you refuse and rebel, You will be devoured by the sword.' For the mouth of the Lord has spoken. 21How the faithful city has become a prostitute, She who was full of justice! Righteousness once dwelt in her, But now murderers. 22Your silver has become waste matter, Your drink diluted with water.King James Version
Christian Standard Bible
20But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the Lord has spoken.
21The faithful town— what an adulteress she has become! She was once full of justice. Righteousness once dwelt in her, but now, murderers!
22Your silver has become dross to be discarded, your beer is diluted with water.
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 1
19 If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land; 20but if you refuse and rebel, you shall be eaten by the sword; for the mouth of the Lord has spoken." 21How the faithful city has become a whore, she who was full of justice! Righteousness lodged in her, but now murderers. 22 Your silver has become dross, your best wine mixed with water.New International Version
20but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the Lord has spoken.
21See how the faithful city has become a prostitute! She once was full of justice; righteousness used to dwell in her— but now murderers!
22Your silver has become dross, your choice wine is diluted with water.
New King James Version