Isaiah 10:30-34
New American Standard Bible
Chapter 10
30Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth! 31Madmenah has fled. The inhabitants of Gebim have sought refuge. 32Yet today he will halt at Nob; He shakes his fist at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem. 33Behold, the Lord, the God of armies, will lop off the branches with terrifying power; Those also who are tall in stature will be cut down, And those who are lofty will be brought low. 34He will cut down the thickets of the forest with an iron axe, And Lebanon will fall by the Mighty One.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 10
30Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable. 31Madmenah has fled. The inhabitants of Gebim have sought refuge. 32Today the Assyrians will stand at Nob, shaking their fists at the mountain of Daughter Zion, the hill of Jerusalem. 33Look, the Lord God of Armies will chop off the branches with terrifying power, and the tall trees will be cut down, the high trees felled. 34He is clearing the thickets of the forest with an ax, and Lebanon with its majesty will fall.New Living Translation
Chapter 10
30Scream in terror, you people of Gallim! Shout out a warning to Laishah. Oh, poor Anathoth! 31There go the people of Madmenah, all fleeing. The citizens of Gebim are trying to hide. 32The enemy stops at Nob for the rest of that day. He shakes his fist at beautiful Mount Zion, the mountain of Jerusalem.English Standard Version
Chapter 10
30Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O poor Anathoth! 31Madmenah is in flight; the inhabitants of Gebim flee for safety. 32This very day he will halt at Nob; he will shake his fist at the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem. 33Behold, the Lord God of hosts will lop the boughs with terrifying power; the great in height will be hewn down, and the lofty will be brought low. 34He will cut down the thickets of the forest with an axe, and Lebanon will fall by the Majestic One.New International Version
Chapter 10
30Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth! 31Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover.
32This day they will halt at Nob; they will shake their fist at the mount of Daughter Zion, at the hill of Jerusalem.
33See, the Lord, the Lord Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.
34He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.
New King James Version
