Isaiah 34:2-5
New American Standard Bible
Chapter 34
2For the Lord’S anger is against all the nations, And His wrath against all their armies. He has utterly destroyed them, He has turned them over to slaughter. 3So their slain will be thrown out, And their corpses will give off their stench, And the mountains will be drenched with their blood. 4And all the heavenly lights will wear away, And the sky will be rolled up like a scroll; All its lights will also wither away As a leaf withers from the vine, Or as one withers from the fig tree. 5For My sword has drunk its fill in heaven; Behold it shall descend for judgment upon Edom, And upon the people whom I have designated for destruction.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 34
2The Lord is angry with all the nations, furious with all their armies. He will set them apart for destruction, giving them over to slaughter. 3Their slain will be thrown out, and the stench of their corpses will rise; the mountains will flow with their blood. 4All the stars in the sky will dissolve. The sky will roll up like a scroll, and its stars will all wither as leaves wither on the vine, and foliage on the fig tree. 5When my sword has drunk its fill in the heavens, it will then come down on Edom and on the people I have set apart for destruction.New Living Translation
Chapter 34
2For the Lord is enraged against the nations. His fury is against all their armies. He will completely destroy them, dooming them to slaughter. 3Their dead will be left unburied, and the stench of rotting bodies will fill the land. The mountains will flow with their blood. 4The heavens above will melt away and disappear like a rolled-up scroll. The stars will fall from the sky like withered leaves from a grapevine, or shriveled figs from a fig tree.English Standard Version
Chapter 34
2For the Lord is enraged against all the nations, and furious against all their host; he has devoted them to destruction, has given them over for slaughter. 3Their slain shall be cast out, and the stench of their corpses shall rise; the mountains shall flow with their blood. 4 All the host of heaven shall rot away, and the skies roll up like a scroll. All their host shall fall, as leaves fall from the vine, like leaves falling from the fig tree. 5For my sword has drunk its fill in the heavens; behold, it descends for judgment upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.New International Version
Chapter 34
2The Lord is angry with all nations; his wrath is on all their armies. He will totally destroy them, he will give them over to slaughter. 3Their slain will be thrown out, their dead bodies will stink; the mountains will be soaked with their blood.
4All the stars in the sky will be dissolved and the heavens rolled up like a scroll; all the starry host will fall like withered leaves from the vine, like shriveled figs from the fig tree.
5My sword has drunk its fill in the heavens; see, it descends in judgment on Edom, the people I have totally destroyed.
New King James Version
