Job 20:12-15
New American Standard Bible
Chapter 20
12'Though evil tastes sweet in his mouth And he hides it under his tongue, 13 Though he desires it and will not let it go, But holds it in his mouth, 14 Yet his food in his stomach is changed To the venom of cobras within him. 15He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 20
12Though evil tastes sweet in his mouth and he conceals it under his tongue, 13though he cherishes it and will not let it go but keeps it in his mouth, 14yet the food in his stomach turns into cobras’ venom inside him. 15He swallows wealth but must vomit it up; God will force it from his stomach.New Living Translation
Chapter 20
12'They enjoyed the sweet taste of wickedness, letting it melt under their tongue. 13They savored it, holding it long in their mouths. 14But suddenly the food in their bellies turns sour, a poisonous venom in their stomach. 15They will vomit the wealth they swallowed. God won’t let them keep it down.English Standard Version
Chapter 20
12"Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue, 13though he is loath to let it go and holds it in his mouth, 14yet his food is turned in his stomach; it is the venom of cobras within him. 15He swallows down riches and vomits them up again; God casts them out of his belly.New International Version
Chapter 20
12"Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue, 13though he cannot bear to let it go and lets it linger in his mouth, 14yet his food will turn sour in his stomach; it will become the venom of serpents within him. 15He will spit out the riches he swallowed; God will make his stomach vomit them up.New King James Version