Job 24:5-9
New American Standard Bible
Chapter 24
5Behold, like wild donkeys in the wilderness They go out scavenging for food in their activity, As bread for their children in the desert. 6They harvest their feed in the field And glean the vineyard of the wicked. 7They spend the night naked, without clothing, And have no covering against the cold. 8They are wet from the mountain rains, And they hug the rock for lack of a shelter. 9 Others snatch an orphan from the breast, And they seize it as a pledge against the poor.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 24
5Like wild donkeys in the wilderness, the poor go out to their task of foraging for food; the desert provides nourishment for their children. 6They gather their fodder in the field and glean the vineyards of the wicked. 7Without clothing, they spend the night naked, having no covering against the cold. 8Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless. 9The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized as collateral.New Living Translation
Chapter 24
5Like wild donkeys in the wilderness, the poor must spend all their time looking for food, searching even in the desert for food for their children. 6They harvest a field they do not own, and they glean in the vineyards of the wicked. 7All night they lie naked in the cold, without clothing or covering. 8They are soaked by mountain showers, and they huddle against the rocks for want of a home.English Standard Version
Chapter 24
5Behold, like wild donkeys in the desert the poor go out to their toil, seeking game; the wasteland yields food for their children. 6They gather their fodder in the field, and they glean the vineyard of the wicked man. 7They lie all night naked, without clothing, and have no covering in the cold. 8They are wet with the rain of the mountains and cling to the rock for lack of shelter. 9(There are those who snatch the fatherless child from the breast, and they take a pledge against the poor.)New International Version
Chapter 24
5Like wild donkeys in the desert, the poor go about their labor of foraging food; the wasteland provides food for their children. 6They gather fodder in the fields and glean in the vineyards of the wicked. 7Lacking clothes, they spend the night naked; they have nothing to cover themselves in the cold. 8They are drenched by mountain rains and hug the rocks for lack of shelter. 9The fatherless child is snatched from the breast; the infant of the poor is seized for a debt.New King James Version
