Job 36:17-24
New American Standard Bible
Chapter 36
17'But you were full of judgment on the wicked; Judgment and justice take hold of you. 18 Beware that wrath does not entice you to mockery; And do not let the greatness of the ransom turn you aside. 19Will your cry for help keep you from distress, Or all the exertions of your strength? 20Do not long for the night, When people vanish in their places. 21Be careful, do not turn to evil, For you preferred this to misery. 22Behold, God is exalted in His power; Who is a teacher like Him? 23Who has appointed Him His way, And who has said, ‘You have done wrong’? 24'Remember that you are to exalt His work, Of which people have sung.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 36
17Yet now you are obsessed with the judgment due the wicked; judgment and justice have seized you. 18Be careful that no one lures you with riches; do not let a large ransom lead you astray. 19Can your wealth or all your physical exertion keep you from distress? 20Do not long for the night when nations will disappear from their places.
21Be careful that you do not turn to iniquity, for that is why you have been tested by affliction.
22Look, God shows himself exalted by his power. Who is a teacher like him?
23Who has appointed his way for him, and who has declared, "You have done wrong"?
24Remember that you should praise his work, which people have sung about.
New Living Translation
Chapter 36
17But you are obsessed with whether the godless will be judged. Don’t worry, judgment and justice will be upheld. 18But watch out, or you may be seduced by wealth. Don’t let yourself be bribed into sin. 19Could all your wealth or all your mighty efforts keep you from distress? 20Do not long for the cover of night, for that is when people will be destroyed. 21Be on guard! Turn back from evil, for God sent this suffering to keep you from a life of evil.English Standard Version
Chapter 36
17"But you are full of the judgment on the wicked; judgment and justice seize you. 18Beware lest wrath entice you into scoffing, and let not the greatness of the ransom turn you aside. 19Will your cry for help avail to keep you from distress, or all the force of your strength? 20Do not long for the night, when peoples vanish in their place. 21Take care; do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction. 22Behold, God is exalted in his power; who is a teacher like him? 23Who has prescribed for him his way, or who can say, ‘You have done wrong’? 24"Remember to extol his work, of which men have sung.New International Version
Chapter 36
17But now you are laden with the judgment due the wicked; judgment and justice have taken hold of you. 18Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside. 19Would your wealth or even all your mighty efforts sustain you so you would not be in distress? 20Do not long for the night, to drag people away from their homes.New King James Version