Judges 6:14-20
New American Standard Bible
Chapter 6
14And the Lord looked at him and said, 'Go in this strength of yours and save Israel from the hand of Midian. Have I not sent you?' 15But he said to Him, 'O Lord, how am I to save Israel? Behold, my family is the least in Manasseh, and I am the youngest in my father’s house.' 16Yet the Lord said to him, 'I will certainly be with you, and you will defeat Midian as one man.' 17So Gideon said to Him, 'If now I have found favor in Your sight, then perform for me a sign that it is You speaking with me. 18Please do not depart from here until I come back to You, and bring out my offering and lay it before You.' And He said, 'I will remain until you return.'
19Then Gideon went in and prepared a young goat and unleavened bread from an ephah of flour; he put the meat in a basket and the broth in a pot, and brought them out to him under the oak and presented them.
20And the angel of God said to him, 'Take the meat and the unleavened bread and lay them on this rock, and pour out the broth.' And he did so.
King James Version
Chapter 6
14And the Lord looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee? 15And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house. 16And the Lord said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man. 17And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me. 18Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.
19And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
20And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
Christian Standard Bible
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 6
14And the Lord turned to him and said, "Go in this might of yours and save Israel from the hand of Midian; do not I send you?" 15And he said to him, "Please, Lord, how can I save Israel? Behold, my clan is the weakest in Manasseh, and I am the least in my father 's house." 16And the Lord said to him, "But I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man." 17And he said to him, "If now I have found favor in your eyes, then show me a sign that it is you who speak with me. 18Please do not depart from here until I come to you and bring out my present and set it before you." And he said, "I will stay till you return."
19So Gideon went into his house and prepared a young goat and unleavened cakes from an ephah of flour. The meat he put in a basket, and the broth he put in a pot, and brought them to him under the terebinth and presented them.
20And the angel of God said to him, "Take the meat and the unleavened cakes, and put them on this rock, and pour the broth over them." And he did so.
New International Version
New King James Version
19So Gideon went in and prepared a young goat, and unleavened bread from an ephah of flour. The meat he put in a basket, and he put the broth in a pot; and he brought them out to Him under the terebinth tree and presented them.
20The Angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread and lay them on this rock, and pour out the broth.” And he did so.
