Judges 7:15-17
New American Standard Bible
Chapter 7
15When Gideon heard the account of the dream and its interpretation, he bowed in worship. Then he returned to the camp of Israel and said, 'Arise, for the Lord has handed over to you the camp of Midian!' 16And he divided the three hundred men into three units, and he put trumpets and empty pitchers into the hands of all of them, with torches inside the pitchers. 17Then he said to them, 'Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.King James Version
Chapter 7
15And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the Lord hath delivered into your hand the host of Midian. 16And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. 17And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.Christian Standard Bible
Chapter 7
15When Gideon heard the account of the dream and its interpretation, he bowed in worship. He returned to Israel’s camp and said, "Get up, for the Lord has handed the Midianite camp over to you." 16Then he divided the three hundred men into three companies and gave each of the men a trumpet in one hand and an empty pitcher with a torch inside it in the other hand.New Living Translation
Chapter 7
15When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship before the Lord. Then he returned to the Israelite camp and shouted, 'Get up! For the Lord has given you victory over the Midianite hordes!' 16He divided the 300 men into three groups and gave each man a ram’s horn and a clay jar with a torch in it.English Standard Version
Chapter 7
15As soon as Gideon heard the telling of the dream and its interpretation, he worshiped. And he returned to the camp of Israel and said, "Arise, for the Lord has given the host of Midian into your hand." 16And he divided the 300 men into three companies and put trumpets into the hands of all of them and empty jars, with torches inside the jars. 17And he said to them, "Look at me, and do likewise. When I come to the outskirts of the camp, do as I do.New International Version
Chapter 7
15When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed down and worshiped. He returned to the camp of Israel and called out, "Get up! The Lord has given the Midianite camp into your hands." 16Dividing the three hundred men into three companies, he placed trumpets and empty jars in the hands of all of them, with torches inside.New King James Version