Numbers 1:9-19
New American Standard Bible
Chapter 1
9of Zebulun, Eliab the son of Helon; 10of the sons of Joseph: of Ephraim, Elishama the son of Ammihud; of Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur; 11of Benjamin, Abidan the son of Gideoni; 12of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai; 13of Asher, Pagiel the son of Ochran; 14of Gad, Eliasaph the son of Deuel; 15of Naphtali, Ahira the son of Enan. 16These are the men who were called from the congregation, the leaders of their fathers’ tribes; they were the heads of divisions of Israel.'
17So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
18and they assembled all the congregation on the first day of the second month. Then they registered by ancestry in their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, head by head,
19just as the Lord had commanded Moses. So he counted them in the wilderness of Sinai.
King James Version
Chapter 1
9Of Zebulun; Eliab the son of Helon. 10Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur. 11Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. 12Of Dan; Ahiezer the son of Ammishaddai. 13Of Asher; Pagiel the son of Ocran. 14Of Gad; Eliasaph the son of Deuel. 15Of Naphtali; Ahira the son of Enan.
17And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names:
18And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
19As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
Christian Standard Bible
Chapter 1
9Eliab son of Helon from Zebulun;
17So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
18and they assembled the whole community on the first day of the second month. They recorded their ancestry by their clans and their ancestral families, counting one by one the names of those twenty years old or more,
19just as the Lord commanded Moses. He registered them in the Wilderness of Sinai:
New Living Translation
Chapter 1
9Zebulun — Eliab son of Helon 10Ephraim son of Joseph — Elishama son of Ammihud Manasseh son of Joseph — Gamaliel son of Pedahzur 11Benjamin — Abidan son of Gideoni 12Dan — Ahiezer son of Ammishaddai 13Asher — Pagiel son of Ocran 14Gad — Eliasaph son of Deuel 15Naphtali — Ahira son of Enan
17So Moses and Aaron called together these chosen leaders,
18and they assembled the whole community of Israel on that very day. All the people were registered according to their ancestry by their clans and families. The men of Israel who were twenty years old or older were listed one by one,
19just as the Lord had commanded Moses. So Moses recorded their names in the wilderness of Sinai.
English Standard Version
Chapter 1
9from Zebulun, Eliab the son of Helon; 10from the sons of Joseph, from Ephraim, Elishama the son of Ammihud, and from Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur; 11from Benjamin, Abidan the son of Gideoni; 12from Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai; 13from Asher, Pagiel the son of Ochran; 14from Gad, Eliasaph the son of Deuel; 15from Naphtali, Ahira the son of Enan." 16These were the ones chosen from the congregation, the chiefs of their ancestral tribes, the heads of the clans of Israel.
17Moses and Aaron took these men who had been named,
18and on the first day of the second month, they assembled the whole congregation together, who registered themselves by clans, by fathers ' houses, according to the number of names from twenty years old and upward, head by head,
19as the Lord commanded Moses. So he listed them in the wilderness of Sinai.
New International Version
Chapter 1
9from Zebulun, Eliab son of Helon;
17Moses and Aaron took these men whose names had been specified,
18and they called the whole community together on the first day of the second month. The people registered their ancestry by their clans and families, and the men twenty years old or more were listed by name, one by one,
19as the Lord commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:
New King James Version
Chapter 1
9from Zebulun, Eliab the son of Helon; 10from the sons of Joseph: from Ephraim, Elishama the son of Ammihud; from Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur; 11from Benjamin, Abidan the son of Gideoni; 12from Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai; 13from Asher, Pagiel the son of Ocran; 14from Gad, Eliasaph the son of Deuel; 15from Naphtali, Ahira the son of Enan.” 16These were chosen from the congregation, leaders of their fathers’ tribes, heads of the divisions in Israel.
17Then Moses and Aaron took these men who had been mentioned by name,
18and they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they recited their ancestry by families, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and above, each one individually.
19As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.
