Philippians 3:5-8
New American Standard Bible
Chapter 3
5circumcised the eighth day, of the nation of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the Law, a Pharisee; 6as to zeal, a persecutor of the church; as to the righteousness which is in the Law, found blameless.
7But whatever things were gain to me, these things I have counted as loss because of Christ.
8More than that, I count all things to be loss in view of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them mere rubbish, so that I may gain Christ,
King James Version
Chapter 3
5Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee; 6Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless. 7But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.Christian Standard Bible
Chapter 3
5circumcised the eighth day; of the nation of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew born of Hebrews; regarding the law, a Pharisee; 6regarding zeal, persecuting the church; regarding the righteousness that is in the law, blameless.
7But everything that was a gain to me, I have considered to be a loss because of Christ.
8More than that, I also consider everything to be a loss in view of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. Because of him I have suffered the loss of all things and consider them as dung, so that I may gain Christ
New Living Translation
Chapter 3
5I was circumcised when I was eight days old. I am a pure-blooded citizen of Israel and a member of the tribe of Benjamin — a real Hebrew if there ever was one! I was a member of the Pharisees, who demand the strictest obedience to the Jewish law. 6I was so zealous that I harshly persecuted the church. And as for righteousness, I obeyed the law without fault.
7I once thought these things were valuable, but now I consider them worthless because of what Christ has done.
8Yes, everything else is worthless when compared with the infinite value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have discarded everything else, counting it all as garbage, so that I could gain Christ
English Standard Version
Chapter 3
5circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee; 6as to zeal, a persecutor of the church; as to righteousness under the law, blameless. 7But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ. 8Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain ChristNew International Version
