Psalms 107:26-34
New American Standard Bible
Chapter 107
26They rose up to the heavens, they went down to the depths; Their soul melted away in their misery. 27They reeled and staggered like a drunken person, And were at their wits’ end. 28Then they cried out to the Lord in their trouble, And He brought them out of their distresses. 29He caused the storm to be still, So that the waves of the sea were hushed. 30Then they were glad because they were quiet, So He guided them to their desired harbor. 31They shall give thanks to the Lord for His mercy, And for His wonders to the sons of mankind! 32They shall also exalt Him in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders. 33He turns rivers into a wilderness, And springs of water into a thirsty ground; 34 And a fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 107
26Rising up to the sky, sinking down to the depths, their courage melting away in anguish, 27they reeled and staggered like a drunkard, and all their skill was useless. 28Then they cried out to the Lord in their trouble, and he brought them out of their distress. 29He stilled the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed. 30They rejoiced when the waves grew quiet. Then he guided them to the harbor they longed for. 31Let them give thanks to the Lord for his faithful love and his wondrous works for all humanity.New Living Translation
Chapter 107
26Their ships were tossed to the heavens and plunged again to the depths; the sailors cringed in terror. 27They reeled and staggered like drunkards and were at their wits’ end. 28'Lord, help!' they cried in their trouble, and he saved them from their distress. 29He calmed the storm to a whisper and stilled the waves. 30What a blessing was that stillness as he brought them safely into harbor! 31Let them praise the Lord for his great love and for the wonderful things he has done for them. 32Let them exalt him publicly before the congregation and before the leaders of the nation.English Standard Version
Chapter 107
26They mounted up to heaven; they went down to the depths; their courage melted away in their evil plight; 27they reeled and staggered like drunken men and were at their wits ' end. 28 Then they cried to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress. 29He made the storm be still, and the waves of the sea were hushed. 30Then they were glad that the waters were quiet, and he brought them to their desired haven. 31 Let them thank the Lord for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! 32Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders. 33He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground, 34 a fruitful land into a salty waste, because of the evil of its inhabitants.New International Version
Chapter 107
26They mounted up to the heavens and went down to the depths; in their peril their courage melted away. 27They reeled and staggered like drunkards; they were at their wits’ end. 28Then they cried out to the Lord in their trouble, and he brought them out of their distress. 29He stilled the storm to a whisper; the waves of the sea were hushed. 30They were glad when it grew calm, and he guided them to their desired haven. 31Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.New King James Version