Psalms 71:7-13
New American Standard Bible
Chapter 71
7I have become a marvel to many, For You are my strong refuge. 8My mouth is filled with Your praise And with Your glory all day long. 9Do not cast me away at the time of my old age; Do not abandon me when my strength fails. 10For my enemies have spoken against me; And those who watch for my life have consulted together, 11Saying, 'God has abandoned him; Pursue and seize him, for there is no one to save him.' 12God, do not be far from me; My God, hurry to my aid! 13May those who are enemies of my soul be put to shame and consumed; May they be covered with disgrace and dishonor, who seek to injure me.King James Version
Christian Standard Bible
8My mouth is full of praise and honor to you all day long.
9Don’t discard me in my old age. As my strength fails, do not abandon me.
10For my enemies talk about me, and those who spy on me plot together,
11saying, "God has abandoned him; chase him and catch him, for there is no one to rescue him."
12God, do not be far from me; my God, hurry to help me.
13May my adversaries be disgraced and destroyed; may those who intend to harm me be covered with disgrace and humiliation.
New Living Translation
Chapter 71
7My life is an example to many, because you have been my strength and protection. 8That is why I can never stop praising you; I declare your glory all day long. 9And now, in my old age, don’t set me aside. Don’t abandon me when my strength is failing. 10For my enemies are whispering against me. They are plotting together to kill me. 11They say, 'God has abandoned him. Let’s go and get him, for no one will help him now.'English Standard Version
Chapter 71
7I have been as a portent to many, but you are my strong refuge. 8My mouth is filled with your praise, and with your glory all the day. 9 Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent. 10For my enemies speak concerning me; those who watch for my life consult together 11and say, "God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him." 12O God, be not far from me; O my God, make haste to help me! 13May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.New International Version
8My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
9Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
10For my enemies speak against me; those who wait to kill me conspire together.
11They say, "God has forsaken him; pursue him and seize him, for no one will rescue him."
12Do not be far from me, my God; come quickly, God, to help me.
New King James Version