Psalms 78:2-5
New American Standard Bible
Chapter 78
2I will open my mouth in a parable; I will tell riddles of old, 3Which we have heard and known, And our fathers have told us. 4We will not conceal them from their children, But we will tell the generation to come the praises of the Lord, And His power and His wondrous works that He has done. 5For He established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which He commanded our fathers That they were to teach them to their children,King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 78
2I will declare wise sayings; I will speak mysteries from the past — 3things we have heard and known and that our fathers have passed down to us. 4We will not hide them from their children, but will tell a future generation the praiseworthy acts of the Lord, his might, and the wondrous works he has performed. 5He established a testimony in Jacob and set up a law in Israel, which he commanded our fathers to teach to their childrenNew Living Translation
Chapter 78
2for I will speak to you in a parable. I will teach you hidden lessons from our past — 3stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us. 4We will not hide these truths from our children; we will tell the next generation about the glorious deeds of the Lord, about his power and his mighty wonders. 5For he issued his laws to Jacob; he gave his instructions to Israel. He commanded our ancestors to teach them to their children,English Standard Version
Chapter 78
2 I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings from of old, 3things that we have heard and known, that our fathers have told us. 4We will not hide them from their children, but tell to the coming generation the glorious deeds of the Lord, and his might, and the wonders that he has done. 5He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers to teach to their children,New International Version
Chapter 78
2I will open my mouth with a parable; I will utter hidden things, things from of old— 3things we have heard and known, things our ancestors have told us. 4We will not hide them from their descendants; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the Lord, his power, and the wonders he has done. 5He decreed statutes for Jacob and established the law in Israel, which he commanded our ancestors to teach their children,New King James Version
