Revelation 9:8-16
New American Standard Bible
Chapter 9
8They had hair like the hair of women, and their teeth were like the teeth of lions. 9They had breastplates like breastplates of iron; and the sound of their wings was like the sound of chariots, of many horses rushing to battle. 10They have tails like scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt people for five months. 11They have as king over them, the angel of the abyss; his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek he has the name Apollyon.
13Then the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
14saying to the sixth angel who had the trumpet, 'Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.'
15And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind.
16The number of the armies of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.
King James Version
Chapter 9
8And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. 9And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. 10And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months. 11And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.
13And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
14Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
15And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
16And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.
Christian Standard Bible
Chapter 9
8they had hair like women’s hair; their teeth were like lions’ teeth; 9they had chests like iron breastplates; the sound of their wings was like the sound of many chariots with horses rushing into battle; 10and they had tails with stingers like scorpions, so that with their tails they had the power to harm people for five months. 11They had as their king the angel of the abyss; his name in Hebrew is Abaddon, and in Greek he has the name Apollyon.
13The sixth angel blew his trumpet. From the four horns of the golden altar that is before God, I heard a voice
14say to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels bound at the great river Euphrates."
15So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race.
16The number of mounted troops was two hundred million; I heard their number.
New Living Translation
Chapter 9
8They had hair like women’s hair and teeth like the teeth of a lion. 9They wore armor made of iron, and their wings roared like an army of chariots rushing into battle. 10They had tails that stung like scorpions, and for five months they had the power to torment people. 11Their king is the angel from the bottomless pit; his name in Hebrew is Abaddon, and in Greek, Apollyon — the Destroyer.
13Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice speaking from the four horns of the gold altar that stands in the presence of God.
14And the voice said to the sixth angel who held the trumpet, 'Release the four angels who are bound at the great Euphrates River.'
15Then the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were turned loose to kill one-third of all the people on earth.
16I heard the size of their army, which was 200 million mounted troops.
English Standard Version
Chapter 9
8their hair like women 's hair, and their teeth like lions ' teeth; 9they had breastplates like breastplates of iron, and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle. 10They have tails and stings like scorpions, and their power to hurt people for five months is in their tails. 11They have as king over them the angel of the bottomless pit. His name in Hebrew is Abaddon, and in Greek he is called Apollyon.
13Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,
14saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."
15So the four angels, who had been prepared for the hour, the day, the month, and the year, were released to kill a third of mankind.
16The number of mounted troops was twice ten thousand times ten thousand; I heard their number.
New International Version
Chapter 9
8Their hair was like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth. 9They had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the thundering of many horses and chariots rushing into battle. 10They had tails with stingers, like scorpions, and in their tails they had power to torment people for five months. 11They had as king over them the angel of the Abyss, whose name in Hebrew is Abaddon and in Greek is Apollyon (that is, Destroyer).
13The sixth angel sounded his trumpet, and I heard a voice coming from the four horns of the golden altar that is before God.
14It said to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."
15And the four angels who had been kept ready for this very hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.
16The number of the mounted troops was twice ten thousand times ten thousand. I heard their number.
New King James Version
Chapter 9
8They had hair like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth. 9And they had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses running into battle. 10They had tails like scorpions, and there were stings in their tails. Their power was to hurt men five months. 11And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but in Greek he has the name Apollyon.
13Then the sixth angel sounded: And I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
14saying to the sixth angel who had the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”
15So the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind.
16Now the number of the army of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.
