Romans 2:9-14
New American Standard Bible
Chapter 2
9There will be tribulation and distress for every soul of mankind who does evil, for the Jew first and also for the Greek, 10but glory, honor, and peace to everyone who does what is good, to the Jew first and also to the Greek. 11For there is no partiality with God.
12For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law;
13for it is not the hearers of the Law who are righteous before God, but the doers of the Law who will be justified.
14For when Gentiles who do not have the Law instinctively perform the requirements of the Law, these, though not having the Law, are a law to themselves,
King James Version
Chapter 2
9Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile; 10But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile: 11For there is no respect of persons with God. 12For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law; 13For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified. 14For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves:Christian Standard Bible
Chapter 2
9There will be affliction and distress for every human being who does evil, first to the Jew, and also to the Greek; 10but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek. 11For there is no favoritism with God.
12All who sin without the law will also perish without the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
13For the hearers of the law are not righteous before God, but the doers of the law will be justified.
14So, when Gentiles, who do not by nature have the law, do what the law demands, they are a law to themselves even though they do not have the law.
New Living Translation
Chapter 2
9There will be trouble and calamity for everyone who keeps on doing what is evil — for the Jew first and also for the Gentile. 10But there will be glory and honor and peace from God for all who do good — for the Jew first and also for the Gentile. 11For God does not show favoritism.
12When the Gentiles sin, they will be destroyed, even though they never had God’s written law. And the Jews, who do have God’s law, will be judged by that law when they fail to obey it.
13For merely listening to the law doesn’t make us right with God. It is obeying the law that makes us right in his sight.
14Even Gentiles, who do not have God’s written law, show that they know his law when they instinctively obey it, even without having heard it.
English Standard Version
Chapter 2
9There will be tribulation and distress for every human being who does evil, the Jew first and also the Greek, 10but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek. 11For God shows no partiality.
12For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law.
13For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law who will be justified.
14For when Gentiles, who do not have the law, by nature do what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.
New International Version
Chapter 2
9There will be trouble and distress for every human being who does evil: first for the Jew, then for the Gentile; 10but glory, honor and peace for everyone who does good: first for the Jew, then for the Gentile. 11For God does not show favoritism.
12All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
13For it is not those who hear the law who are righteous in God’s sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous.
14(Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law.
New King James Version
Chapter 2
9tribulation and anguish, on every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek; 10but glory, honor, and peace to everyone who works what is good, to the Jew first and also to the Greek. 11For there is no partiality with God.
12For as many as have sinned without law will also perish without law, and as many as have sinned in the law will be judged by the law
13(for not the hearers of the law are just in the sight of God, but the doers of the law will be justified;
14for when Gentiles, who do not have the law, by nature do the things in the law, these, although not having the law, are a law to themselves,