Song of Solomon 2:8-11
New American Standard Bible
Chapter 2
8'Listen! My beloved! Behold, he is coming, Leaping on the mountains, Jumping on the hills! 9My beloved is like a gazelle or a young stag. Behold, he is standing behind our wall, He is looking through the windows, He is peering through the lattice. 10'My beloved responded and said to me, ‘Arise, my darling, my beautiful one, And come along. 11For behold, the winter is past, The rain is over and gone.King James Version
Chapter 2
8The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.Christian Standard Bible
Chapter 2
8Listen! My love is approaching. Look! Here he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills. 9My love is like a gazelle or a young stag. See, he is standing behind our wall, gazing through the windows, peering through the lattice. 10My love calls to me: Arise, my darling. Come away, my beautiful one. 11For now the winter is past; the rain has ended and gone away.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 2
8The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills. 9My beloved is like a gazelle or a young stag. Behold, there he stands behind our wall, gazing through the windows, looking through the lattice. 10My beloved speaks and says to me: "Arise, my love, my beautiful one, and come away, 11for behold, the winter is past; the rain is over and gone.New International Version
Chapter 2
8Listen! My beloved! Look! Here he comes, leaping across the mountains, bounding over the hills. 9My beloved is like a gazelle or a young stag. Look! There he stands behind our wall, gazing through the windows, peering through the lattice. 10My beloved spoke and said to me, "Arise, my darling, my beautiful one, come with me. 11See! The winter is past; the rains are over and gone.New King James Version