Zechariah 1:14-16
New American Standard Bible
Chapter 1
14So the angel who was speaking with me said to me, 'Proclaim, saying, ‘This is what the Lord of armies says: 'I am exceedingly jealous for Jerusalem and Zion. 15But I am very angry with the nations who are carefree; for while I was only a little angry, they furthered the disaster.' 16Therefore the Lord says this: 'I will return to Jerusalem with compassion; My house will be built in it,' declares the Lord of armies, 'and a measuring line will be stretched over Jerusalem.'?’King James Version
Chapter 1
14So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the Lord of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. 15And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction. 16Therefore thus saith the Lord; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the Lord of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem.Christian Standard Bible
Chapter 1
14So the angel who was speaking with me said, "Proclaim: The Lord of Armies says: I am extremely jealous for Jerusalem and Zion. 15I am fiercely angry with the nations that are at ease, for I was a little angry, but they made the destruction worse. 16Therefore, this is what the Lord says: In mercy, I have returned to Jerusalem; my house will be rebuilt within it—this is the declaration of the Lord of Armies—and a measuring line will be stretched out over Jerusalem.New Living Translation
Chapter 1
14Then the angel said to me, 'Shout this message for all to hear: ‘This is what the Lord of Heaven’s Armies says: My love for Jerusalem and Mount Zion is passionate and strong. 15But I am very angry with the other nations that are now enjoying peace and security. I was only a little angry with my people, but the nations inflicted harm on them far beyond my intentions.English Standard Version
Chapter 1
14So the angel who talked with me said to me, ‘Cry out, Thus says the Lord of hosts: I am exceedingly jealous for Jerusalem and for Zion. 15And I am exceedingly angry with the nations that are at ease; for while I was angry but a little, they furthered the disaster. 16Therefore, thus says the Lord, I have returned to Jerusalem with mercy; my house shall be built in it, declares the Lord of hosts, and the measuring line shall be stretched out over Jerusalem.New International Version
New King James Version
