ESV: So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).
NIV: So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him.
NASB: So Bathsheba entered to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.
CSB: So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was attending to him.
NLT: So Bathsheba went into the king’s bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.)
KJV: And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
NKJV: So Bathsheba went into the chamber to the king. (Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.)
