ESV: And now, behold, Adonijah is king, although you, my lord the king, do not know it.
NIV: But now Adonijah has become king, and you, my lord the king, do not know about it.
NASB: But now, behold, Adonijah is king; and now, my lord the king, you do not know it.
CSB: Now look, Adonijah has become king. And, my lord the king, you didn’t know it.
NLT: But instead, Adonijah has made himself king, and my lord the king does not even know about it.
KJV: And now, behold, Adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:
NKJV: So now, look! Adonijah has become king; and now, my lord the king, you do not know about it.