ESV: And behold, a prophet came near to Ahab king of Israel and said, "Thus says the Lord, Have you seen all this great multitude? Behold, I will give it into your hand this day, and you shall know that I am the Lord."
NIV: Meanwhile a prophet came to Ahab king of Israel and announced, "This is what the Lord says: ‘Do you see this vast army? I will give it into your hand today, and then you will know that I am the Lord.’ "
NASB: Now behold, a prophet approached Ahab king of Israel, and said, 'This is what the Lord says: 'Have you seen all this great multitude? Behold, I am going to hand them over to you today, and you shall know that I am the Lord.'
CSB: A prophet approached King Ahab of Israel and said, "This is what the Lord says: ‘Do you see this whole huge army? Watch, I am handing it over to you today so that you may know that I am the Lord.’"
NLT: Then a certain prophet came to see King Ahab of Israel and told him, 'This is what the Lord says: Do you see all these enemy forces? Today I will hand them all over to you. Then you will know that I am the Lord.'
KJV: And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the Lord, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the Lord.
NKJV: Suddenly a prophet approached Ahab king of Israel, saying, “Thus says the Lord: ‘Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver it into your hand today, and you shall know that I am the Lord.’ ”
