ESV: And when the Philistine looked and saw David, he disdained him, for he was but a youth, ruddy and handsome in appearance.
NIV: He looked David over and saw that he was little more than a boy, glowing with health and handsome, and he despised him.
NASB: When the Philistine looked and saw David, he was contemptuous of him; for he was only a youth, and reddish, with a handsome appearance.
CSB: When the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a youth, healthy and handsome.
NLT: sneering in contempt at this ruddy-faced boy.
KJV: And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
NKJV: And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him; for he was only a youth, ruddy and good-looking.