ESV: And David said to Saul, "Who am I, and who are my relatives, my father 's clan in Israel, that I should be son-in-law to the king?"
NIV: But David said to Saul, "Who am I, and what is my family or my clan in Israel, that I should become the king’s son-in-law?"
NASB: But David said to Saul, 'Who am I, and who is my family, or my father’s family in Israel, that I should be the king’s son-in-law?'
CSB: Then David responded, "Who am I, and what is my family or my father’s clan in Israel that I should become the king’s son-in-law?"
NLT: Who am I, and what is my family in Israel that I should be the king’s son-in-law?' David exclaimed. 'My father’s family is nothing!'
KJV: And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king?
NKJV: So David said to Saul, “Who am I, and what is my life or my father’s family in Israel, that I should be son-in-law to the king?”