1 Samuel 2:5 - Printer Friendly

ESV: Those who were full have hired themselves out for bread, but those who were hungry have ceased to hunger. The barren has borne seven, but she who has many children is forlorn.

NIV: Those who were full hire themselves out for food, but those who were hungry are hungry no more. She who was barren has borne seven children, but she who has had many sons pines away.

NASB: Those who were full hire themselves out for bread, But those who were hungry cease to be hungry. Even the infertile woman gives birth to seven, But she who has many children languishes.

CSB: Those who are full hire themselves out for food, but those who are starving hunger no more. The woman who is childless gives birth to seven, but the woman with many sons pines away.

NLT: Those who were well fed are now starving, and those who were starving are now full. The childless woman now has seven children, and the woman with many children wastes away.

KJV: They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.

NKJV: Those who were full have hired themselves out for bread, And the hungry have ceased to hunger. Even the barren has borne seven, And she who has many children has become feeble.

The Lord uses His great power and knowledge to reverse the circumstances of people and change the expected outcomes for them. Hannah experienced this for herself and declares it in her song. Our human tendency is to be fatalistic. We assume whatever is true in this moment will be true forever.

The Lord, though, can easily cause the one who never knew hunger to suddenly find himself working for just enough bread to survive to the next day. At the same time, the Lord can cause those who have only known hunger to suddenly find themselves with all the food they need and much more.

Taking a personal tone, Hannah refers to a barren woman having many children. The Lord has caused what seemed impossible to happen and far beyond. Sadly, at the same time, the woman with many children can suddenly lose them in a moment.

Hannah eventually had five more children after Samuel (1 Samuel 2:21). God completely reversed her identity from barren woman to mother of many. The Bible repeatedly reveals God to be in control over life and death, including when a woman conceives (Genesis 18:9–15; 21:1–2; 29:31; 30:22; Judges 13:2–25; Jeremiah 1:5; 15:9; Luke 1:5–25). He is the God who can reverse what is thought to be irreversible.

First Samuel 2:1–11 contains Hannah's poetic prayer of praise to the Lord in response to His gift of a son, Samuel. She offers the prayer after delivering Samuel into Eli's care at the sanctuary in keeping with her vow to the Lord (1 Samuel 1:11, 24–28). The main emphasis of the prayer is that God is holy and sovereign. He can reverse life situations, bringing the rich and powerful down and lifting the poor, hungry, and barren. The one who controls life and death guards those faithful to Him.

After delivering Samuel to the Lord, Hannah offers a poetic prayer of praise. The sons of Eli the priest are evil, depraved men who abuse their power as priests. They coerce worshippers to give them additional meat. They sleep with women who serve at the sanctuary. In contrast, Samuel grows in favor with God and others as he grows up physically. Hannah and Elkanah continue to go to Shiloh yearly; they also have more children. Eli rebukes his sons, but they don't repent. The Lord tells Eli that all his descendants will die young and his two rebellious sons will die on the same day. The Lord will raise up a faithful priest to do His will.

The prior chapter explained how Hannah cried out to God for a son, and that her request was granted. First Samuel 2 begins with Hannah's praise to the Lord in response. Samuel remains in Shiloh where he ministers and matures. By contrast, Eli's sons are wicked and abuse their power as priests. A prophet reveals that God will cause all Eli's descendants to die young and his two sons to die on the same day. The Lord will raise up a faithful priest from another part of the family line. This provides background for Samuel's call from God in chapter 3.

First Samuel introduces the key figures who led Israel after the era of the judges. The books of 1 and 2 Samuel were originally part of a single text, split in certain translations shortly before the birth of Christ. Some of the Bible’s most famous characters are depicted in this book. These including the prophet Samuel, Israel’s first king, Saul, her greatest king, David, and other famous names such as Goliath and Jonathan. By the end of this book, Saul has fallen; the book of 2 Samuel begins with David’s ascension to the throne.