ESV: And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the Lord take vengeance on David 's enemies."
NIV: So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the Lord call David’s enemies to account."
NASB: So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, 'May the Lord demand it from the hands of David’s enemies.'
CSB: Then Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the Lord hold David’s enemies accountable."
NLT: So Jonathan made a solemn pact with David, saying, 'May the Lord destroy all your enemies!'
KJV: So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the Lord even require it at the hand of David's enemies.
NKJV: So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “Let the Lord require it at the hand of David’s enemies.”