ESV: And the two of them made a covenant before the Lord. David remained at Horesh, and Jonathan went home.
NIV: The two of them made a covenant before the Lord. Then Jonathan went home, but David remained at Horesh.
NASB: So the two of them made a covenant before the Lord; and David stayed at Horesh, while Jonathan went to his house.
CSB: Then the two of them made a covenant in the Lord’s presence. Afterward, David remained in Horesh, while Jonathan went home.
NLT: So the two of them renewed their solemn pact before the Lord. Then Jonathan returned home, while David stayed at Horesh.
KJV: And they two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
NKJV: So the two of them made a covenant before the Lord. And David stayed in the woods, and Jonathan went to his own house.