ESV: God do so to the enemies of David and more also, if by morning I leave so much as one male of all who belong to him."
NIV: May God deal with David, be it ever so severely, if by morning I leave alive one male of all who belong to him!"
NASB: May God do so to the enemies of David, and more so, if by morning I leave alive as much as one male of any who belong to him.'
CSB: May God punish me and do so severely if I let any of his males survive until morning."
NLT: May God strike me and kill me if even one man of his household is still alive tomorrow morning!'
KJV: So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.
NKJV: May God do so, and more also, to the enemies of David, if I leave one male of all who belong to him by morning light.”