ESV: So David set out with his men early in the morning to return to the land of the Philistines. But the Philistines went up to Jezreel.
NIV: So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines, and the Philistines went up to Jezreel.
NASB: So David got up early, he and his men, to leave in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
CSB: So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
NLT: So David and his men headed back into the land of the Philistines, while the Philistine army went on to Jezreel.
KJV: So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
NKJV: So David and his men rose early to depart in the morning, to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.