ESV: As the lords of the Philistines were passing on by hundreds and by thousands, and David and his men were passing on in the rear with Achish,
NIV: As the Philistine rulers marched with their units of hundreds and thousands, David and his men were marching at the rear with Achish.
NASB: And the governors of the Philistines were proceeding on, leading hundreds and thousands, and David and his men were proceeding in the back with Achish.
CSB: As the Philistine leaders were passing in review with their units of hundreds and thousands, David and his men were passing in review behind them with Achish.
NLT: As the Philistine rulers were leading out their troops in groups of hundreds and thousands, David and his men marched at the rear with King Achish.
KJV: And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.
NKJV: And the lords of the Philistines passed in review by hundreds and by thousands, but David and his men passed in review at the rear with Achish.