ESV: And he brought into the house of God the sacred gifts of his father and his own sacred gifts, silver, and gold, and vessels.
NIV: He brought into the temple of God the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated.
NASB: He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver, gold, and utensils.
CSB: He brought his father’s consecrated gifts and his own consecrated gifts into God’s temple: silver, gold, and utensils.
NLT: He brought into the Temple of God the silver and gold and the various items that he and his father had dedicated.
KJV: And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
NKJV: He also brought into the house of God the things that his father had dedicated and that he himself had dedicated: silver and gold and utensils.