ESV: And when he had come to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I refrain?" And he answered, "Go up and triumph; they will be given into your hand."
NIV: When he arrived, the king asked him, "Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I not?" "Attack and be victorious," he answered, "for they will be given into your hand."
NASB: When he came to the king, the king said to him, 'Micaiah, should we go to battle against Ramoth-gilead, or should I refrain?' He said, 'Go up and succeed, for they will be handed over to you!'
CSB: So he went to the king, and the king asked him, "Micaiah, should we go to Ramoth-gilead for war, or should I refrain?" Micaiah said, "March up and succeed, for they will be handed over to you."
NLT: When Micaiah arrived before the king, Ahab asked him, 'Micaiah, should we go to war against Ramoth-gilead, or should I hold back?' Micaiah replied sarcastically, 'Yes, go up and be victorious, for you will have victory over them!'
KJV: And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramothgilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go ye up, and prosper, and they shall be delivered into your hand.
NKJV: Then he came to the king; and the king said to him, “Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?” And he said, “Go and prosper, and they shall be delivered into your hand!”
