ESV: When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she went into the house of the Lord to the people.
NIV: When Athaliah heard the noise of the people running and cheering the king, she went to them at the temple of the Lord.
NASB: When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she went into the house of the Lord to the people.
CSB: When Athaliah heard the noise from the troops, the guards, and those praising the king, she went to the troops in the Lord’s temple.
NLT: When Athaliah heard the noise of the people running and the shouts of praise to the king, she hurried to the Lord’s Temple to see what was happening.
KJV: Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the Lord:
NKJV: Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people in the temple of the Lord.
