ESV: Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon and bound him in chains to take him to Babylon.
NIV: Nebuchadnezzar king of Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.
NASB: Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him and bound him with bronze chains to take him to Babylon.
CSB: Now King Nebuchadnezzar of Babylon attacked him and bound him in bronze shackles to take him to Babylon.
NLT: Then King Nebuchadnezzar of Babylon came to Jerusalem and captured it, and he bound Jehoiakim in bronze chains and led him away to Babylon.
KJV: Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
NKJV: Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him, and bound him in bronze fetters to carry him off to Babylon.