ESV: beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger;
NIV: in beatings, imprisonments and riots; in hard work, sleepless nights and hunger;
NASB: in beatings, in imprisonments, in mob attacks, in labors, in sleeplessness, in hunger,
CSB: by beatings, by imprisonments, by riots, by labors, by sleepless nights, by times of hunger,
NLT: We have been beaten, been put in prison, faced angry mobs, worked to exhaustion, endured sleepless nights, and gone without food.
KJV: In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
NKJV: in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleeplessness, in fastings;