ESV: And he remained with her six years, hidden in the house of the Lord, while Athaliah reigned over the land.
NIV: He remained hidden with his nurse at the temple of the Lord for six years while Athaliah ruled the land.
NASB: So he was kept hidden with her in the house of the Lord for six years, while Athaliah was reigning over the land.
CSB: Joash was in hiding with her in the Lord’s temple six years while Athaliah reigned over the land.
NLT: Joash remained hidden in the Temple of the Lord for six years while Athaliah ruled over the land.
KJV: And he was with her hid in the house of the Lord six years. And Athaliah did reign over the land.
NKJV: So he was hidden with her in the house of the Lord for six years, while Athaliah reigned over the land.