ESV: And when they rose early in the morning and the sun shone on the water, the Moabites saw the water opposite them as red as blood.
NIV: When they got up early in the morning, the sun was shining on the water. To the Moabites across the way, the water looked red—like blood.
NASB: Then they got up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water opposite them as red as blood.
CSB: When they got up early in the morning, the sun was shining on the water, and the Moabites saw that the water across from them was red like blood.
NLT: But when they got up the next morning, the sun was shining across the water, making it appear red to the Moabites — like blood.
KJV: And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:
NKJV: Then they rose up early in the morning, and the sun was shining on the water; and the Moabites saw the water on the other side as red as blood.
